If you have multiple panes on your chart, it is now possible to maximize any of them to see more details.
To do this, simply double-click anywhere on the pane you want to maximize or click the icon in the top right corner:
When it is maximized, the icon turns blue. To minimize a pane to its original size, the same double click or icon click is needed.